Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre fin dernières années quelque peu raison pour laquelle coopération avec dans la région c'est la raison pour commission dans base juridique accord sur communauté européenne pour dire commissaire chers commissaire mesdames et messieurs chaque année

“d'une politique visant” in English

11 examples
Mais le Kosovo révèle le vrai visage d'une politique visant à balkaniser l'Europe.
However, Kosovo reveals the true face of a policy aimed at the balkanisation of Europe.
La portée des actions est dès lors considérable dans le contexte d'une politique visant à créer une zone pacifique autour de l'Union.
There is therefore considerable scope for action in the context of a policy aimed at the creation of a friendly zone around the Union.
Les conflits qui surviendront dans l'avenir ne seront pas résolus par des interventions militaires, mais par le biais d'une politique visant à la justice sociale, économique et écologique.
Future conflicts will not be solved through military intervention but rather via a policy for social, economic and ecological justice.
L’avènement d’une société de la connaissance constituait de l’avis général un autre élément indispensable d’une politique visant à garantir la durabilité de la croissance et la compétitivité à l’échelle mondiale.
The development of a knowledge society was another essential element in ensuring sustainable growth and global competitiveness.
L'Union européenne dispose, dans le secteur de la céramique en particulier, d'une politique visant à promouvoir l'emploi, et parvenir à une résolution qui taxera un seul secteur de manière unilatérale sera chose difficile.
In particular in the ceramics sector we have a policy in the European Union of encouraging employment, and having a resolution which will tax one sector unilaterally is going to be very difficult.
L'accord intérimaire négocié entre l'Union européenne et les Palestiniens est un des éléments d'une politique visant à instaurer la confiance; il corrige quelque peu l'équilibre de nos relations avec Israël et les Palestiniens.
The interim association agreement being negotiated between the European Union and the Palestinians is one of the building bricks of that policy of trust and will bring a better balance to our relations with Israel and the Palestinians.
Pour conclure, je voudrais dire que je suis sûr que la conception d'une politique visant l'intérêt mutuel est toujours avantageuse lorsque les intérêts de notre économie européenne sont représentés d'une manière forte et conséquente.
In conclusion, I believe that an appreciation of mutual-interest politics is always advantageous if we advocate the interests that are important for our European economy strongly and consistently.
Je me félicite également de la proposition de créer une communauté euro-méditerranéenne de l'énergie dans le cadre d'une politique visant à mettre en œuvre des projets d'énergie renouvelable et d'infrastructures énergétiques sur une grande échelle.
I also welcome the proposal to establish a Euro-Mediterranean Energy Community within the framework of a policy aimed at implementing large-scale projects in the fields of renewable energy and energy infrastructure.
Et lorsque le rapport parle d'une politique visant à ce que "les travailleurs et les demandeurs d'emplois deviennent hautement qualifiés", ce n'est que le souhait cyniquement formulé que des patrons disposent dans l'Union européenne des chômeurs les plus diplômés de la planète !
And when the report discusses a policy intended to enable 'workers and job-seekers to become highly skilled', this is only a cynically worded desire for bosses in the European Union to have the most highly-qualified unemployed people in the world!
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.