Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet jouer un rôle états membres doivent cour des comptes président mesdames dans la lutte contre base juridique commission des affaires stratégie de lisbonne pour cette raison livre vert entre les états politique européenne c'est pourquoi dans le contexte

“d'une politique différente” in English

10 examples
Nous sommes en faveur d'une politique différente, dans laquelle les pensions répondront aux besoins sociaux modernes.
We support a different policy, where pensions will respond to modern social needs.
Par conséquent, l'UE et ses citoyens ont besoin d'une politique différente pour une société plus juste et plus solidaire.
Thus, the EU and its citizens need a different policy for a fairer society with greater solidarity.
Ensuite, nous avons besoin d'une politique différente à l'égard des cartels et des pays producteurs, comme Monsieur Buzek et d'autres peut-être l'ont dit.
Next, we need a different policy towards producer cartels and countries, as Mr Buzek and perhaps others have said.
C'est justement d'une politique différente, faisant du plein emploi et du bien-être social ses principales préoccupations, que nous avons aujourd'hui besoin.
We actually need a different economic policy which gives priority to full employment and social welfare.
Plus qu'une politique commune, ce dont nous avons besoin, c'est d'une politique différente qui défend les droits des immigrants et lutte contre les causes fondamentales de l'immigration.
More than a common policy, what we need is a different policy which defends the rights of immigrants and combats the fundamental causes of immigration.
Nous avons besoin d’un changement, d’un signe, d’une politique différente, selon moi, comme la proposition de MM. Zapatero et Erdoğan reprise par Kofi Annan concernant une alliance de civilisations.
We need a change, a sign, I would say a different policy, like the Zapatero-Erdogan proposal taken up by Kofi Annan regarding an alliance of civilisations.
Si nous, Européens, ne voulons pas nous déconsidérer totalement, il nous faut nous doter d'une politique différente envers les réfugiés, une politique fondée sur le respect, l'ouverture et la sécurité judiciaire.
If, as Europeans, we are not completely to forfeit our good name, a different refugee policy based upon respect, openness and legal certainty is required.
Nous avons aboli les monopoles mais nous verrons les mêmes opérateurs se constituer en oligopoles en Europe si nous ne sommes pas prêts à nous doter d'une politique différente en matière de contrôle des concentrations et de concurrence.
We have abolished monopolies, but we will have the same operators appearing as oligopolies in Europe if we are not prepared to have a different merger control and competition policy.
Nous soutenons la lutte des travailleurs pour annuler ces politiques et leur revendication d’une politique différente, orientée sur le niveau local avec des droits sociaux renforcés et un salaire plus élevé pour répondre aux exigences actuelles.
We support the workers' fight to overturn these policies and claim a different, grass-roots orientated policy with enhanced social rights and higher pay in keeping with modern requirements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.