Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames et messieurs qu'il existe relations entre par l'union européenne dans toute aussi bien traité de lisbonne qu'il faut par les états nécessaire pour société civile commencer par lutte contre le terrorisme dans la région dans ce domaine

“d'une politique de l'énergie” in English

8 examples
(RO) L'Union a besoin d'une politique de l'énergie commune.
(RO) The Union needs a common energy policy.
Nous avons donc besoin d’une politique de l’énergie qui permette à un pays d’aider son voisin d’une manière équitable.
We therefore need an energy policy in which one country can help its neighbour, albeit in a way that is fair.
Il est un fait que l'utilisation de la biomasse relève beaucoup plus d'une politique agricole que d'une politique de l'énergie.
That is that the increased use of biomasses is, above all else, a matter of agricultural policy and not energy policy.
Excusez-moi de ne pas l'avoir dit lors de ma première intervention, mais la définition d'une politique de l'énergie, nonobstant nos différences sur le nucléaire, nonobstant ces différences-là, sera une priorité de la Présidence française.
Forgive me for not having said it during my initial speech, but defining an energy policy - notwithstanding our differences on nuclear power, notwithstanding those differences - will be a priority for the French Presidency.
Pour la première fois, les deniers publics devront être utilisés, par le biais des marchés publics, pour augmenter l'efficacité énergétique, qui est très justement considérée comme un pilier fondamental d'une politique de l'énergie durable.
For the first time, public money will have to be used, through public procurement, to increase energy efficiency, which is quite rightly considered to be a basic pillar of sustainable energy policy.
Toutefois, la discussion est en butte au discrédit lorsque d'aucuns l'utilisent à des fins de politique intérieure ou la déforment à l'instar d'un programme de divertissement ou pour plaider en faveur d'une politique de l'énergie irréaliste.
But the discussion will be brought into discredit if it is used for internal policy purposes and distorted into a kind of story time or unworldly energy policy.
Enfin, nous commençons à parler d’une politique de l’énergie, au lieu de nous en prendre au protectionnisme. Il faut que nous élaborions une politique énergétique et nous devons commencer par établir ce que les Anglais appellent un , une situation équitable pour tout le monde.
At last we are beginning to talk about energy policy, but, rather than attacking protectionism, what we need to do is to create energy policy, and we must begin by creating what in English is known as a level playing field.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.