Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première voudrais également niveau européen tout particulièrement dans l'union dans le monde voté en faveur voudrais tout même si selon moi crise économique banque centrale madame le président comme je l'ai point de vue

“d'une politique d'information” in English

10 examples
La Commission dit qu'il ne s'agit pas d'une politique d'information, mais d'une politique sociale.
The Commission does not label this as information policy, but social policy.
Pour être efficace, ce changement devra s'accompagner d'une politique d'information effective et performante.
To be effective this change must be accompanied by a real and effective information policy.
Nous avons besoin d'une politique éducative, mais qui décourage également les comportements à haut risque, et d'une politique d'information sur la paternalité pour les personnes atteintes.
We need a policy that educates people but that also discourages high-risk behaviour, and a policy of informed parenthood for those affected.
La Commission prend-elle les mesures nécessaires pour la mise en place d'une politique d'information économique propre à l'Union européenne, utilisant tous les moyens légaux mis à sa disposition?
Is the Commission taking the necessary steps to establish an economic information policy for the European Union, employing all the legal means at its disposal?
J'en doute, car je pense qu'il s'agit tout autant d'une politique d'information que d'une politique sociale et j'espère dès lors revenir sur ce point prochainement au sein de la commission de l'agriculture et du développement rural.
I would question that, for I think that it is just as much information policy as it is social policy, and I therefore hope to return to this topic within the Committee on Agriculture and Rural Development shortly.
Afin de renforcer la participation électorale, il est essentiel de combler le déficit d'information, de travailler au développement d'une politique d'information et de communication de l'Union européenne, orientée vers la population visée.
In order to increase the turnout in elections, we must close the information gap and work on developing an EU information and communication policy aimed at the European people.
Pour notre part, nous y voyons tous les fondements, non pas d'une politique d'information honnête, mais de campagnes de propagande visant à convaincre les citoyens qu'il n'est pas d'autre choix possible que ceux définis pour eux par les eurocrates.
For our part, we see in this all the foundations not only of a reasonable information policy, but also of propaganda campaigns aimed at convincing the citizens that there are no options other than those defined for them by the Eurocrats.
Nous avons également voté contre le point 11, qui traite d'une «politique d'information commune», car l'expérience nous a montré que les campagnes de l'UE n'étaient pas objectives et qu'elles ne mettaient jamais en lumière qu'un aspect de la question.
We have also voted against paragraph 11 which concerns 'a common information policy' , since experience so far has shown that the EU's campaigns are not objective and only express one side of the issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.