Je suis davantage en faveur d'une politique basée sur la réduction des risques.
I am much more in favour of a policy based on reducing the risk.
Nous avons besoin d'une politique basée sur le pragmatisme et non sur l'hypocrisie, qui est la marque de fabrique notamment de ce pacte asile/immigration.
We need a policy based on pragmatism and not on hypocrisy, which is the trademark of the European Pact on Immigration and Asylum.
Nous devrions freiner la demande au moyen d'une politique basée sur les valeurs et d'un vaste travail de prévention permanent et de campagnes d'information, en particulier auprès des jeunes.
Demand should be curbed through a value-based policy and through ongoing, widespread prevention work and information campaigns, especially among young people.
Nous sommes en faveur d'une politique basée sur un objectif de plein emploi stable fondé sur l'homme et ses besoins, débouchant sur la protection des droits sociaux de tous les travailleurs, l'augmentation du niveau de vie et une évolution sociale et une prospérité réelles.
We support a policy based on the objective of full, stable employment predicated on man and his needs, with full, protected social rights for all workers, a better standard of living and real social development and prosperity.