Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“d'une plus grande marge” in English

11 examples
Bien sûr, nous aurons besoin d’une plus grande marge de manœuvre à l’avenir.
Of course we will need more flexibility in the future.
Les États membres disposent d’une plus grande marge de manœuvre pour la collecte des statistiques.
The Member States have been left more room for manoeuvre where the collection of statistics is concerned.
Les autorité locales jouissaient jusqu'ici d'une plus grande marge pour l'application du programme.
The local authorities used to have more scope to decide how to implement the programme.
Cela impliquerait un changement fondamental qui permettrait de disposer d’une plus grande marge de manœuvre sans pour autant perdre en rigueur.
This would involve a change to the substance, which would create space without putting discipline at risk.
En fin de compte, cela permet au contribuable de réaliser des économies et de bénéficier d' une plus grande marge de manuvre pour les budgets à venir.
This will ultimately produce considerable savings for the taxpayer and will also create extra scope in future budgets.
Après la réunion du Conseil en décembre, la proposition a été modifiée de telle sorte que le Conseil dispose d’une plus grande marge de manœuvre lors de la fixation des TAC.
After the Council meeting in December, the proposal was amended so the Council has more scope when setting the TACs.
J'espère également que votre fantastique ministre de l'environnement disposera également d'une plus grande marge de manœuvre au sein de votre gouvernement qu'elle n'en a aujourd'hui.
We also hope that your fantastic Environment Minister will have much greater room for manoeuvre in your government than she has now.
Je crois que nous nous rapprocherons alors des citoyens, que les entreprises nous accepterons mieux, que nous disposerons d'une plus grande marge de manuvre sur le marché mondial et que nous créerons ainsi de nouveaux emplois.
I think that this will bring us much closer to the people, and we will then be more readily accepted by businesses, have greater room for manoeuvre on the world market and thereby create new jobs.
Plus que d'un ensemble d'incitants et de financements ciblés, nos petites et moyennes entreprises ont besoin d'une plus grande marge de manœuvre et de plus de facilités, c'est-à-dire moins de bureaucratie, ainsi que de certaines garanties.
More than a raft of incentives and targeted funding, our small and medium-sized enterprises need greater and simpler freedom of action, hence less bureaucracy, and also certain guarantees.
Nous pensons qu'il est essentiel de prêter notre attention à la dette et, comme l'a signalé M. Trentin, je pense qu'il est indispensable de prendre en considération la situation spécifique de quelques États membres, de manière à ce qu'ils disposent d'une plus grande marge d'action.
We believe it is essential to pay attention to debt and as Mr Trentin pointed out previously, I believe it is essential to consider the specific situation of certain Member States, in such a way as they have greater room for manoeuvre.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.