Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur directive sur banque centrale qu'il n'y certains états membres pour faire également être proposition de directive ainsi qu'à dans le but groupes politiques madame la présidente protection des consommateurs par le parlement voté en faveur

“d'une plus grande légitimité” in English

7 examples
Il montre les lignes à suivre pour que l'OMC agisse avec plus de transparence et bénéficie d'une plus grande légitimité.
It shows how the WTO must become more transparent and legitimate.
Et qui d'autre que nous, députés élus au suffrage universel direct par les peuples d'Europe, disposeraient d'une plus grande légitimité pour conduire et conclure ce formidable processus.
And who else but us, MEPs elected by direct universal suffrage by the European people, could have greater legitimacy for conducting and concluding this tremendous process.
Les irrégularités constatées devraient être traitées par des organes jouissant d'une plus grande légitimité et bénéficiant d'un plus large soutien que l'UE, soit essentiellement l'OSCE et l'ONU dans ce cas.
Irregularities found should be dealt with through bodies with greater legitimacy and broader support than the EU, in this case primarily the OSCE and the UN.
Je vous assure que moi-même ayant appartenu à l'ancien collège de commissaires, je me sens en ce moment investi d'une plus grande légitimité, entre autres choses en raison des audiences qui ont eu lieu ici avec les différents membres de la Commission avant de procéder à l'investiture définitive.
And I can tell you that personally, as a member of the previous College of Commissioners, I now feel that I have greater legitimacy, not least because of the hearings that were held here with the various members of the Commission prior to the final investiture.
Ce serait une excellente manière d'entamer, par le biais d'un effort commun de la Commission et du Parlement européen, le nécessaire et ambitieux processus de réforme devant déboucher, in fine, sur l'élaboration d'un budget orienté vers l'avenir et empreint d'une plus grande légitimité politique.
This could be an excellent start to making the necessary ambitious changes in the form of a joint effort by the Commission and the European Parliament and, at the same time, to developing a budget which looks to the future and is combined with greater political legitimacy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.