Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une plus grande influence” in English

4 examples
Nous veillons enfin à ce que les représentants élus jouissent d’une plus grande influence via le Parlement européen.
Finally, we are ensuring that, via the European Parliament, the elected representatives of the people are given greater influence.
Le désavantage purement numérique est compensé de loin par l' atout d' une plus grande influence dans la définition de la politique de la pêche internationale.
This purely numerical disadvantage is more than offset by the advantage of having a greater say in the shaping of international fisheries policy.
La Cour constitutionnelle allemande a indiqué que les pays doivent jouir d'une plus grande influence, que les parlements doivent jouir d'une plus grande influence.
The German constitutional court has said that the countries must have more influence, that the parliaments must have more influence.
En ce qui concerne les questions juridiques en particulier, les particuliers et les organisations devraient bénéficier d'une plus grande influence et d'un droit d'expression à toutes les étapes du processus législatif.
With regard to legal issues in particular, individuals and organisations should be given more scope for having an influence and expressing their opinion at all stages of the legislative process.
Nous n'y avons pas été très présents ces derniers temps, mais à présent que les dangers s'aggravent et que les perspectives grandissent en conséquence, l'Europe doit démontrer qu'elle sait comment user d'une plus grande influence pour contribuer à un monde meilleur.
This region has not had much of a presence in the recent past but now that the dangers are becoming more acute and the opportunities greater as a result, Europe must demonstrate that it knows how to be stronger in order to contribute to a better world.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.