Il est la garantie de l'avenir d'une partie du monde.
It is the guarantee of the future for one part of the world.
On pratique la traite des personnes d'une partie du monde à l'autre.
People are smuggled via organizations between different parts of the world.
On n'a pas l'impression que l'on passe d'une partie du monde à une autre.
There is no sense of passing from one part of the world to another.
L'irresponsabilité, l'excès de zèle et l'incapacité à réglementer d'une partie du monde vont affecter les finances des consommateurs ordinaires sans exception.
Irresponsibility, over-zealousness and failure to regulate on one side of the world will potentially hit the pockets of ordinary consumers everywhere.
Pour la première fois, nous constatons une véritable vague de sympathie pour les populations touchées, de la part du monde entier, en général, et pas seulement d’une partie du monde.
For the first time, we have had a genuine wave of sympathy for people from, in general, the whole world, and not just a part of it, who have been affected.