Enfin, vu sa grande sensibilité régionaliste, mon groupe apprécierait un renforcement du dispositif de l'article 4, afin de mieux asseoir la légitimité des dispositions spéciales qui permettraient de tenir compte d'une particularité régionale.
Finally, in view of its strongly regionalist persuasion, my group would appreciate a strengthening of the Article 4 device, in order to establish the legitimacy of the special provisions to allow for regional differences in firmer ground.