D'une part, je pense que l'imposition de nos droits au niveau de l'OMC, qui en est la conséquence, est une base essentielle.
One the one hand, consistently enforcing our rights at WTO level is, I think, an essential starting point.
D'une part, je pense qu'il est bon que le transport aérien devienne plus abordable et qu'il y ait davantage de vols bon marché.
On the one hand, I think it is good that flying becomes more affordable and that there will be more flights available.
D'une part, je pense qu'aucun rapport de ce Parlement dont j'ai pris connaissance jusqu'à présent n'a consacré autant d'attention à la prévention des conflits et à la mise en oeuvre d'un maximum de moyens pacifiques pour parvenir à des solutions politiques.
On the one hand, of all the reports I have ever seen, there has never yet been one which paid as much attention as this does to preventing conflicts and as far as possible using peaceful means to obtain political solutions.