Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats premier lieu d'une politique suis d'accord avec raison pour citoyens européens portant sur pour tous dans l'union européenne dans le cas monsieur le président chers c'est pour débat sur aura lieu demain membres ont

“d'une part c'est” in English

7 examples
D’une part, c’est propice à une réglementation plus pertinente, de l’autre cela a entraîné un retard.
On the one hand, this is good for better regulation but, on the other hand, it has caused a delay.
L'ouverture des marchés des capitaux et des produits n'est cependant pas un objectif en soi, mais nous le faisons pour deux raisons : d'une part, c'est un outil pour la croissance et le plein emploi.
However, opening up the product and capital markets is not an end in itself. Instead, there are two reasons for this action: it is a tool for growth and increased employment.
Mais pour que cela se produise, il faut les doter des instruments nécessaires: de type normatif d'une part, c'est-à-dire par des mesures législatives proches des demandes du marché, et de type financier d'autre part.
But if they are to grow they must be given the necessary tools, on the one hand legislative, laws geared to the needs of the market, and on the other hand financial.
La Commission partage dans l'ensemble l'analyse du rapporteur van Lancker et les recommandations qu'il émet en ce qui concerne l'intégration de l'accord de Schengen. D'une part, c'est Schengen qu'il convient de faire entrer dans le travail de l'Union, et non l'inverse.
To a large extent, the Commission agrees with the analysis prepared by the rapporteur, Mrs Van Lancker, and her recommendations concerning the integration of the Schengen acquis .
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.