Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une pêche excessive” in English

5 examples
Dans les années 80, les pêcheurs ont alerté le gouvernement du Canada en indiquant que le cabillaud était en danger en raison d'une pêche excessive.
In the 1980s, the Canadian Government was warned by fishermen that cod was being dangerously overfished.
Le dumping des prix auquel se livrent les Norvégiens oblige les pêcheurs d'autres pays à augmenter eux aussi leurs captures en recourant à des moyens typiques d'une pêche excessive.
The dumping price of Norwegian salmon is also forcing fishermen in other countries to make ends meet by overfishing.
Deuxièmement, l'exploitation importante des ressources maritimes, notamment du fait d'une pêche excessive, représente une menace sérieuse pesant sur l'environnement marin au même titre que le changement climatique.
Secondly, significant exploitation of maritime resources, especially through excessive fishing, as well as climate change, currently constitutes a serious threat to the marine environment.
Même si elles sont loin d'être parfaites, la plupart des preuves scientifiques montrent que bon nombre de stocks halieutiques risquent le déclin et font l'objet d'une pêche excessive de la part d'une flotte européenne qui est trop grande.
Although not perfect, most scientific evidence suggests that many stocks are in danger of collapse and are being over-fished by an EU fleet that is too big.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.