Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour éviter d'entre eux pour l'avenir dans laquelle insister sur avons déjà appelle le rapport président monsieur le commissaire citoyens de l'union communauté européenne d'accord sur bien sûr dans toute eu lieu

“d'une norme européenne” in English

15 examples
Il s'agit également d'un instrument important pour l'établissement d'une norme européenne et mondiale pour les fabricants.
It is also an important instrument for setting a European, as well as global, standard for manufacturers.
La bonne voie ne peut consister qu'en l'élaboration d'une norme européenne qui corresponde totalement aux prescriptions techniques modernes.
The right answer can only be to devise a European standard that is fully consistent with modern technical requirements.
Mais nous avons toutes les raisons de nous doter d'une norme européenne régissant l'utilisation de ces thérapies en toute sécurité là où elles sont utilisées.
But there is every reason to have a European standard for regulating the safe use of such therapies where they are used.
Je concède que le papier acide pose problème. Je pense que l'introduction d'une norme européenne stimulant l'utilisation de papier durable serait une excellente initiative.
I agree that there is a problem with acid paper, and I would welcome European regulations promoting the use of 'permanent' paper.
Le concept d'une Norme européenne d'étiquetage des produits qui prenne en considération le respect des droits de l'homme et des droits fondamentaux des travailleurs mérite d'être soutenu.
The concept of a European standard for product-labelling recognising human rights and workers' rights should be supported.
Ce qui est essentiel, ce n'est pas l'imposition d'une norme européenne unique, mais bien l'utilisation flexible de l'infrastructure, la diversité des sources et la manière dont les contrats sont structurés.
What is decisive is not the imposition of a single European standard, but flexible use of the infrastructure, diversity of sources, and the way contracts are framed.
Nous sommes à présent engagés dans un processus de création d'une norme européenne nouvelle, minimale et acceptable en matière de gestion des affaires publiques et des institutions communautaires qui ne permette pas l'exception culturelle.
We find ourselves now in the process of creating a new, minimum and acceptable European norm for the management of public affairs and Community institutions which does not permit cultural exceptionalism.
Mon vote en faveur de ce rapport reflète la nécessité d'une norme européenne de droits pour les passagers voyageant en autobus ou autocar garantissant leur confort, leur sécurité et leur assurant un traitement équitable dans leurs déplacements à travers l'Europe.
My vote in favour of this report reflects the need for a European standard of rights for bus and coach passengers that ensures their comfort, safety and fair treatment as they travel across Europe.
Toute nouvelle loi européenne relative au droit des sociétés devrait contribuer à favoriser l'harmonisation des droits des employés et tendre vers l'idée d'une norme européenne concernant la participation, basée sur le nouveau Traité de réforme, incluant la Charte des droits fondamentaux.
Every new European company law directive should help achieve the aim of harmonising employees' rights and the idea of the European standard of participation, based on the new EU Reform Treaty, including the Charter of Fundamental Rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.