Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une meilleure coopération entre” in English

11 examples
Cela doit faire l'objet d'une meilleure politique et d'une meilleure coopération entre les États membres.
It has got to be done by better policing and better work between Member States.
Elle joue déjà un rôle vital dans la promotion d'une meilleure coopération entre les états de la Baltique.
The EU is already playing a key role in encouraging better regional cooperation between the Baltic Sea states.
Je voudrais surtout mettre l'accent sur la nécessité d'une meilleure coopération entre les États membres pour combattre la criminalité transfrontalière.
I would particularly like to underline the importance of improved cooperation between the Member States in combatting cross-border crime.
Nous avons besoin d'une meilleure coopération entre les différents pays, d'une industrie de la défense qui fonctionne bien et d'approvisionnements bien organisés.
We need greater cooperation between individual countries, a properly functioning defence industry and well organised supplies.
Il faut en faire plus pour améliorer la protection environnementale des écosystèmes locaux par le biais d'une meilleure coopération entre différentes entités côtières.
Through the method of increased cooperation between different coastal entities, more must be done to improve environmental protection of local ecosystems.
Une chose paraît claire : à défaut d'une meilleure coopération entre les donateurs, nous ne viendrons jamais à bout des doublons et des lacunes constatés en matière d'aide.
One thing is quite clear: unless we get better cooperation between the donors, we will never get rid of the duplication and voids we see in aid.
Cette mesure paraît simplificatrice, de bon sens, cohérente avec la nécessité d'une meilleure coopération entre les pays du continent face à l'afflux des réfugiés de toutes sortes.
This measure appears to simplify matters, to be common sense, to match the need for closer cooperation between European countries in light of the influx of refugees of all sorts.
En même temps, nous avons besoin d'une meilleure coopération entre les États membres, les institutions européennes, les producteurs, ainsi que les organisations de producteurs et de distributeurs.
At the same time, we need better cooperation between Member States, European institutions, producers, as well as producer and distributor organisations.
Le rapprochement des dispositions législatives des États membres jette les bases d'une meilleure coopération entre les autorités judiciaires afin de permettre une lutte européenne contre la traite des êtres humains.
The harmonisation of Member States' legal provisions will establish a basis for better cooperation between judicial authorities in order to enable Europe to combat this trade in human beings.
À cet égard, je voudrais attirer votre attention, d’une part sur la nécessité d’une meilleure coopération entre les petites et les grandes organisations actives dans ce domaine de recherche et développement, et d’autre part sur la nécessité de développer l’environnement concurrentiel interne.
In this regard I would like to draw your attention on the one hand to the need for better cooperation between the small and large organisations that are active in this area of research and development, and on the other hand to the need to enhance the internal competitive environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.