Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“d'une mauvaise politique” in English

11 examples
Pour ma part, j'affirme que cette situation est née d'une mauvaise politique judiciaire.
I maintain that it is our policy on crime that is wrong.
Permettez-moi tout d'abord d'expliquer pourquoi il s'agit là d'une mauvaise politique économique.
Allow me firstly to explain why it is bad economic policy.
Il serait inadmissible que ces pays paient le prix d'une mauvaise politique commerciale mondiale.
It would be unacceptable if these countries were to pay the price for poor international trade policy.
Cette crise est le résultat de mauvaises décisions, prises dans le cadre d’une mauvaise politique.
The crisis is the result of bad decisions made as part of a bad policy.
Il s'agit d'une mauvaise politique pour l'environnement, pour les consommateurs, pour l'économie et pour la recherche.
This is a bad policy for the environment, for consumers, for the economy and for research.
Ce que les gouvernements ne font pas aujourd'hui en raison d'une mauvaise politique sera difficile à rectifier plus tard.
What a government fails to do today with a bad policy will be difficult to rectify later.
Elle révèle la fragilité du système énergétique européen et le déficit de capacité de production et de transport de l'électricité, conséquence d'une mauvaise politique d'investissement.
It revealed the fragility of the European energy system and the inadequate capacity for producing and transporting electricity, the result of a poor investment policy.
Monsieur le Président, les fermiers honnêtes et qui ne sont pas responsables de la crise de la vache folle payent pour l' instant le prix d' une mauvaise politique agricole de la Commission et de l' Union.
Mr President, the honest farmers who bear no blame for the BSE crisis are now paying the price for the Commission' s and the Union's misguided agricultural policies.
Elles étaient le fruit d'une mauvaise politique, fondée sur l'idée selon laquelle les gouvernements ont le devoir de choisir les vainqueurs, de contrôler l'économie et de provoquer les choses en redistribuant les ressources.
They happened as a result of wrong-headed policy, in particular the idea that governments could pick winners, and that governments should control the economy and make things happen through reallocating resources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.