Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une manière plus large” in English

8 examples
Cela permet de financer les programmes qui ont trouvé leur voie d'une manière plus large.
This creates the scope for much more funding to go to programmes which prove successful.
D'une manière plus large encore, je pense que l'Agence devrait veiller à les associer régulièrement à ses initiatives.
In even broader terms, I believe that the agency should ensure that they are involved in its initiatives on a regular basis.
Quoi qu'il en soit, la Commission traitera la question du niveau des taux d'une manière plus large dans un rapport qui sera présenté au début de l'année prochaine ou à la fin de cette année-ci.
In any event, the Commission will be dealing with the level of tariffs in its wider context in a report which will be presented either at the end of this year or the beginning of next year.
Elle offre aux États un instrument d'élaboration de programmes d'aide capables de promouvoir la cogénération tout en évitant les distorsions du marché intérieur de l'énergie, y compris les distorsions de la concurrence, d'une manière plus large.
It offers the States an instrument for creating support programmes capable of promoting cogeneration and at the same time to prevent distortions in the internal energy market, and also distortions in the field of competition, in a more extensive manner.
Je conclurai en disant que la question de la volatilité - et l'effet que les spéculations sur le marché ont sur la volatilité - est une question que la Commission traite d'une manière plus large, pour les produits dérivés comme pour les produits matières premières.
I shall conclude by saying that the issue of volatility - and the impact that speculation on the market has on volatility - is one that the Commission is addressing more extensively, for derived products and commodities alike.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.