News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une méthode de calcul” in English
6 examplesDans cette directive, on part donc également d'une méthode de calcul, puisque c'est la seule possibilité.
This directive is therefore based on a calculation method, since this is the only option.
Le consommateur bénéficiera notamment de toutes les informations contractuelles, d'une méthode de calcul commune du taux effectif global et d'un délai de 14 jours pour se rétracter.
The consumer will benefit not least from all contractual information, a common method for the calculation of the annual percentage rate and a 14 day withdrawal period.
Le Conseil soutient l’amendement du rapport selon lequel ce serait � la Commission d’évaluer les effets d’une méthode de calcul harmonisée et de proposer des mesures visant � promouvoir l’harmonisation.
I am in favour of the Council’s support for the amendment in the report which states that it would be the Commission’s task to assess the effects of a harmonised calculation method and propose further action to promote harmonisation.
Le rapport est tout de même devenu fort technique mais, en fin de compte, il tourne autour du fait que nous avons besoin d'une méthode de calcul communautaire et précise, et que les régimes d'aide qui sont appliqués par l'Union européenne soient harmonisés.
This has turned out to be a very technical report, but it ultimately revolves around the fact that we are in need of a common, precise calculation method and harmonisation of the support schemes applied by the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
