Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aucun doute dernières années dans les pays commissaire chers collègues certains états membres monsieur le commissaire mesdames suis convaincu dans l'ensemble déjà dit dès lors chaque état attention sur sur ce point dans ce domaine d'entre eux

“d'une ligne téléphonique” in English

9 examples
Je me réjouis de l'initiative de création d'une ligne téléphonique confidentielle.
I welcome the initiative to set up a confidential hotline.
La première est la suivante: le Président en exercice a-t-il examiné l'idée d'une ligne téléphonique d'urgence?
The first is: has the President-in-Office looked at the idea of an emergency telephone line?
Par exemple, en Irlande, la location d'une ligne téléphonique pour les personnes âgées pensionnées est gratuite.
To give you one example, in Ireland telephone line rental for people who are on the old age pension is free.
Dès lors que l’amendement n’est pas clair, nous nous y sommes opposés, même si nous sommes favorables à l’idée d’une ligne téléphonique européenne.
As this is not clear, we opposed it, even though we agree with the idea of the European telephone line.
Je me demande s'il pourrait nous donner un calendrier pour cette question et aussi nous dire si l'idée d'une ligne téléphonique d'urgence a été examinée.
I wonder whether he could give us a timeframe on this issue and also tell us whether the idea of the emergency telephone line has been looked at.
Il serait certainement utile d'améliorer les structures communes et la coopération à l'aide d'un carte européenne de donneur d'organes, d'un pool de donneurs d'organes et d'une ligne téléphonique spéciale "transplantation".
It would certainly be helpful to improve the common structures and cooperation by way of a European Organ Donor Card, a joint organ donor pool and a transplant hotline.
Peut-être pourrait-il se joindre à nous pour demander l'installation d'une ligne téléphonique au Parlement et à la Commission qui accueille les ONG et les citoyens de l'Union mais qui les incite à diriger leur anxiété et leur pression vers le Conseil et les gouvernements nationaux.
Could he perhaps then join with us in saying that what we need now is a concerted Parliament and Commission line which says to the NGOs and the people of the Union that they can continue to write to us but they should direct their anxiety and lobby the Council and the national governments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.