Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une libéralisation accrue” in English

9 examples
Sur les services : nous sommes partisans d'une libéralisation accrue des services.
Regarding services: we wish to achieve further progressive liberalisation of the trade in services.
Nous vous demandons de prendre la tête d'une libéralisation accrue du marché européen des services.
We call upon you to take the lead in the further liberalisation of the European services market.
Celle-ci remettrait en cause le dispositif récemment arrêté, qui va notamment dans le sens d'une libéralisation accrue.
This would call into question the provision that was recently decided on, which notably moves towards increased liberalisation.
Un autre problème est le manque d'assistance technique et légale de l'OMC pour les pays moins développés qui ne tirent pas d'avantage économique d'une libéralisation accrue du marché.
Another problem is the lack of technical and legal assistance from the WTO for less developed countries that do not gain any economic benefits from increased market liberalisation.
par écrit. - J'ai voté contre le rapport Lehtinen sur la politique de protection des consommateurs parce que, bien que je sois d'accord avec de nombreux points de ce rapport, je rejette catégoriquement la demande d'une libéralisation accrue des services.
in writing. - I voted against the Lehtinen Report on the consumer policy strategy because, whilst there was much in the Report with which I could agree, I fundamentally reject the call for enhanced liberalisation of services.
- Madame la Présidente, je suis surpris par les propos tenus au cours de ce débat, en particulier par la gauche de cette Assemblée, en faveur d’une libéralisation accrue de la politique agricole et de concessions beaucoup plus importantes de la part de l’Europe.
Madam President, I am surprised at the noises I hear in this debate, coming, in particular, from the Left in this Chamber, to the effect that the agricultural policy must be further liberalised and that Europe should give away far more.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.