Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une large majorité dans” in English

5 examples
J’espère que le compromis bénéficiera demain d’une large majorité dans cette Assemblée.
I hope that the compromise will be given a large majority here tomorrow.
Je ne partage pas le point de vue optimiste de Mme de Palacio lorsqu'elle affirme que sa proposition recueillera le soutien d'une large majorité dans cette Assemblée.
I do not share Commissioner De Palacio's optimistic view that her proposal will enjoy the support of a broad majority in this House.
Je tiens à remercier les collègues qui ont pris part aux négociations, car le dépôt de cette résolution - j’ai failli dire «révolution»! - et l’obtention d’une large majorité dans cette Assemblée constituent un événement majeur.
I want to thank my fellow negotiators because it is a major achievement to table this resolution – I almost said revolution! – and to have a large majority in the Chamber.
Dans les décisions démocratiques, il est également habituel de chercher une position majoritaire et de négocier des compromis. Et ceux des deux principaux groupes bénéficient du soutien d’une large majorité dans cette Assemblée.
What is also customary in arriving at democratic decisions is the seeking of majorities for a position and the negotiating of compromises, and those produced by the two major groups enjoy the support of a broad majority in this House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.