News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une législation secondaire” in English
5 examplesIl est donc absolument vital - comme la Commission le propose ici - de renforcer ce principe au moyen d'une législation secondaire.
It is therefore absolutely vital - as the Commission is proposing here - to enforce this principle by means of secondary legislation.
Le traité de Lisbonne introduira ce système dans le cadre d'une législation secondaire, mais il n'aurait pas été juste de perdre deux ans sans procédure de comitologie.
The Lisbon Treaty will introduce this system in the context of secondary legislation, but it would not have been right to waste two years without the comitology procedure.
En outre, depuis 1975, nous disposons aussi d'une législation secondaire dans ce domaine, même s'il est vrai que si nous devions dresser la liste des lois qui sont en vigueur mais ne fonctionnent pas, celle-ci aurait de bonnes chances d'arriver en tête.
What is more, since 1975, we also have secondary legislation in this respect, although it is true that if we had to make a list of laws that are in effect but are not working, this one would obviously have a good chance of coming out on top.
En résumé, la Cour insiste sur le fait que les fonds octroyés à des actions communautaires d'envergure ne peuvent être utilisés que s'il y a une entrée dans le budget et une adoption préliminaire d'une législation secondaire, il s'agit de la «base juridique».
In brief, the Court insists that funds for significant Community action can only be executed if there is both an entry in the budget and a prior adoption of secondary legislation, that is a so-called 'legal base' , authorizing the action itself.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
