Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires intérieures j'ai voté sur cette question centrale européenne politique économique derniers mois qu'il s'agit sécurité alimentaire pacte de stabilité pays en développement dans la région perspectives financières besoin d'un c'est la raison pour si nous voulons

“d'une légère augmentation” in English

5 examples
Rien que pour l'agriculture, la part de crédits d'engagement est tombée de 40% à 36%, tandis que le développement rural bénéficie d'une légère augmentation de budget.
For agriculture alone the share is falling from 40% to 36%, while there is a slight increase for rural development.
De manière spécifique, pouvez-vous nous garantir que la question d’une légère augmentation des coûts n’incitera pas la Commission à bloquer l’option qui paraît de loin la meilleure?
Specifically, can you say that the issue of a slight increase in costs will not lead the Commission to block the option which of the two appears to be by far the better?
Il bénéficie d'une légère augmentation mais, en même temps, la rubrique n'a pas été dispersée ; le programme évolue donc, d'un point de vue de technique budgétaire, dans un cadre intelligent et adéquat.
A slight increase was achieved, but at the same time the allocation was not exceeded, in other words the programme is, in budgetary terms, within proper and sensible limits.
L'autorisation d'une légère augmentation des nouvelles plantations me semble également positive, tout comme les mesures pour intégrer de nouvelles personnes, des jeunes, dans la production de ce produit traditionnel.
I feel it is helpful to allow a slight increase in new planting, and also welcome the measures designed to allow new young growers to become involved in this traditional process.
En ce qui concerne ces dernières, elle a spécifiquement décidé de geler, pour la deuxième année consécutive, la quantité de personnel à l'exception d'une légère augmentation de ressources affectées à l'élargissement, et de se livrer à un redéploiement obligatoire.
On human resources, it specifically decided for a second year to freeze the total number of staff - except for some small addition owing to the enlargement - and to undertake a compulsory redeployment exercise.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.