Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une juridiction à l'autre” in English

4 examples
Si les délais varient d'une juridiction à l'autre, la confiance des consommateurs diminue considérablement.
If time limits vary from one jurisdiction to another, consumer confidence will wane quite considerably.
Si, en outre, le cas est porté d'une juridiction à l'autre et que la mère ou le père, voire les grands-parents et la famille au sens large sont privés du droit de visite, le traumatisme est plus intense encore.
If, added to that, is the experience of being taken from one jurisdiction to another and denied access to a mother or father - indeed, to grandparents and extended family - then the trauma is magnified.
Bien que le bien-être des animaux transportés d’une juridiction à l’autre doit revêtir une importance primordiale, je ne pense pas que l’orientation de la politique que la Commission propose au Parlement à l’égard de cette mesure soit correcte.
Whilst the welfare of animals being transported from one jurisdiction to the next must be of paramount importance, I do not believe the policy direction proposed by the Commission to Parliament with regard to this measure is correct.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.