Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une intervention communautaire” in English

5 examples
Le rapport McCarthy relatif à l'initiative communautaire URBAN nous donne l'occasion de réfléchir à l'opportunité d'une intervention communautaire dans le domaine des villes.
The McCarthy report on the URBAN Community Initiative gives us an opportunity to reflect on the appropriateness of Community intervention in urban matters.
La nécessité d'une intervention communautaire était du reste d'une évidence presque banale si nous considérons la portée exceptionnelle des phénomènes atmosphériques qui ont frappé toute l'Europe.
Moreover, the need for emergency Community action was blatantly obvious if we consider the exceptionally widespread effects of the atmospheric phenomena which have affected the whole of Europe.
Dans ce contexte, elle a lancé en février une étude d'incidence visant à évaluer l'éventuelle nécessité d'une intervention communautaire plus poussée dans les secteurs autres que l'emploi et le travail.
In this context, in February the Commission launched an impact assessment in order to establish whether further EU intervention is justified in areas other than employment and occupation.
La question n'a pas été traitée en profondeur étant donné que les deux documents de travail existant en ce moment ne sont que des documents de référence, concernant le dialogue avec les États et les organisations sportives, sur la forme la plus adaptée d'une intervention communautaire.
This issue has not been dealt with in depth, given that the two working documents currently available are merely reference documents, while we look forward to a dialogue with the Member States and sporting organisations on the most appropriate form of Community intervention.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.