Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première qu'il soit certains états d'accord sur pour le travail quelque peu tout particulièrement insister sur plan d'action l'ai dit pour autant président madame la commissaire d'une politique par conséquent premier lieu

“d'une intervention armée” in English

7 examples
Or, pour ne pas nous y laisser enfermer, il n'y a qu'un seul argument nouveau : la menace d'une intervention armée.
If we are to avoid becoming bogged down, however, there is only one new argument, and that is the threat of armed intervention.
Notre assemblée discute avec passion d'une intervention armée en Albanie pour le rétablissement de la paix et de la sécurité.
It was with great fervour that this House discussed the sending of armed troops to Albania in order to achieve peace and security.
Nous devons être conscients que les inspections fonctionnent en raison de la pression exercée sur Saddam Hussein et de la menace d'une intervention armée.
We must bear in mind that the inspections are working because of the pressure on Saddam Hussein and the threat of armed intervention.
Comme vous le savez, la Libye n'est pas le seul de nos voisins du Sud à faire l'objet d'une intervention armée; c'est également le cas de la Côte d'Ivoire, depuis quelques jours.
As you know, Libya is not the only country in our southern neighbourhood where there is an armed intervention under way; there has also been one in Côte d'Ivoire for a few days now.
Premièrement, ils devraient, à très court terme, prendre fait et cause pour une échéance claire en ce qui concerne les inspections des Nations unies en Irak, une limite qui prenne suffisamment en compte l'option d'une intervention armée.
Firstly, they should very soon make out a case for a clear time limit on the UN inspections in Iraq, a limit that takes sufficient account of the option of armed intervention.
Mais le choix d'une intervention armée de l'OTAN et l'aide apportée aux forces armées de l'UCK ont été ravageurs et ont non seulement détruit les infrastructures civiles de la Serbie, mais ils ont également réduit le Kosovo à l'état de colonie.
But NATO' s decision for military intervention and the KLA' s support for the armed forces had a devastating effect and have reduced Kosovo to a colony, as well as destroying civil infrastructures in Serbia.
C'est pourquoi j'approuve entièrement mon collègue Frischenschlager lorsqu'il dit que l'UE ne doit reconnaître aucune modification des frontières résultant d'une intervention armée, même au Kosovo, en raison de tous les problèmes que j'ai exposés hier.
Therefore, I fully agree with Mr Frischenschlager that the European Union must not recognise any border changes brought about by violence, and not in Kosovo either, given all the problems that I dealt with yesterday.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.