News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une institution capable” in English
4 examplesC'est cela qui différencie un centre de réflexion d'une institution capable d'agir et de faire de la politique.
This is what differentiates a centre for discussion from an institution which is able to implement and make policy.
Car un tel échange est nécessaire si l'on veut que le Parlement puisse remplir l'un de ses rôles essentiels: celui d'une institution capable de défaire les nuds du processus européen.
Such an exchange is necessary if Parliament is to be able to fulfil its important role as problem-solver in the European process.
Face à l'occasion historique de nous doter d'une institution capable de punir ces actes outrageants qui continuent à se produire, je lis dans la presse, avec horreur, que l'OSCE soupçonne la création de camps de concentration en Europe.
Given this historic opportunity to provide ourselves with an institution capable of punishing these outrageous acts which are still being carried out, I read with horror in the press that the OSCE suspects that concentration camps are being established in Europe.
L'année prochaine se tiendront des élections dans plusieurs États membres de l'Union européenne et nous avons besoin d'une institution capable non seulement de veiller sur les générations à venir, mais également de prendre en considération leurs préoccupations et les défis qui se présentent à elles.
Next year there will be elections in several countries of the European Union and we need an institution which not only cares for the coming generations, but which takes account of their concerns and challenges.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
