Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une initiative positive” in English

6 examples
Il s’agit d’une initiative positive et saine.
That is positive, and it is a sound initiative.
Aussi s'agit-il d'une initiative positive que, je l'espère, nous pourrons développer.
So, this is a good initiative and one which I hope that we will be able to take forward.
Il s'agit incontestablement d'une initiative positive et importante, même s'il vaudrait mieux, selon moi, qu'elle se répète chaque année.
This is, without any doubt, a major, positive step, although, in my opinion, every year should be a year of languages.
Il s'agit d'une initiative positive qui fournira aux citoyens des règles claires et normalisées, garantes de mobilité et de sécurité routière.
This is a positive development that will provide the citizens with clearer, standardised rules conducive to mobility and road safety.
Pour souligner simplement qu'il s'agit d'une initiative positive, bien que de portée limitée et possédant des aspects qui ont besoin d'être peaufinés.
I would simply like to emphasise that this is an initiative to be welcomed, although it is of limited scope and although it contains some aspects that need to be fine-tuned.
Il s'agit là d'une initiative positive parce que, pour la première fois, à la demande du gouvernement français, s'est tenu un sommet pour l'emploi, problème majeur de la société européenne et de nos sociétés nationales.
We think it is a positive step that for the first time, at the request of the French Government, there has been a summit on employment, which is the biggest problem faced by European society and the societies of our individual countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.