News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une imagination débordante” in English
5 examplesIl est doté d'une imagination débordante.
He has a vivid imagination.
Je suis doté d'une imagination débordante.
I have a vivid imagination.
Elle est dotée d'une imagination débordante.
She has a vivid imagination.
En effet, certains dirigeants font preuve d' une imagination débordante lorsqu' il s' agit d' éliminer leurs opposants politiques et de contourner les règles du jeu démocratique.
Some leaders are indeed proving exceptionally creative in eliminating their political opponents and getting round the democratic rules of the game.
Dans la recherche de solutions à ce problème difficile, mais aux enjeux lourds pour nos producteurs et nos transformateurs de produits agricoles, on ne peut pas dire que la Commission ait fait preuve d'une imagination débordante.
The Commission cannot be said to have been overly imaginative in seeking solutions to this difficult problem, where a lot is at stake for our manufacturers and processors of agricultural products.
Nous devons œuvrer en faveur d'une harmonisation, nous devons contraindre les États-nations, dans l'intérêt commun, à harmoniser leurs stratégies, leurs structures et leurs équipements, mais l'idée de former une union de la défense n'est que le fruit d'une imagination débordante.
We have to work towards harmonisation; we have to compel the nation states, in the interests of all, to harmonise their strategies, structures and equipment, but the idea of us being a defence union is somewhere over the rainbow.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
