News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une grande volonté” in English
12 examplesNous avons donc besoin d'une grande volonté politique pour nous attaquer à ce problème.
We therefore need great political will to tackle the problem.
Cela témoigne d'une grande volonté de participation qui est tout à l'honneur de cette Assemblée.
This shows a great desire to participate, which is to the credit of this House.
L’UE ne fait pas preuve d’une grande volonté à appliquer strictement son propre éventail de sanctions.
The EU has been less than robust in strictly implementing its own sanctions regime.
Le rapporteur, Mme d'Ancona, a fait preuve d'une grande volonté d'ouverture et d'écoute à l'égard des opinions du groupe PPE.
Mrs d'Ancona, the rapporteur, has been very willing to cooperate and listen to our point of view.
Ce sont des points très sensibles, ils devront tous faire l'objet d'un large consensus politique et d'une grande volonté politique si l'on souhaite aboutir à des solutions communes.
These are very sensitive points and they will all firstly require a broad political consensus and a great political will in order to find common solutions.
Je voudrais féliciter en particulier les députés Skinner, Wijsenbeek, Palacio et Ettl qui, comme leurs commissions respectives, ont fait montre d'une grande volonté de collaboration et d'une profonde motivation.
I particularly want to thank Messrs Skinner, Wijsenbeek and Ettl and Mrs Palacio Vallelersundi. Like their respective committees, they have worked together with deep commitment.
Pour en venir à la question à la Commission, je dois reconnaître que, depuis le début, le commissaire Piebalgs a fait preuve d’une grande volonté de coopération et a répondu de façon positive à nos préoccupations.
Turning to the question to the Commission, I should like to acknowledge from the outset the high level of cooperation and the positive response to our concerns that we have received from Commissioner Piebalgs.
La présidence britannique a fait montre d’une grande volonté de coopération et a repris nombre des amendements de cette Assemblée, ce qui nous permet aujourd’hui de voter sur ce paquet en première lecture concernant le dispositif de la procédure européenne d’injonction à payer.
The UK Presidency has been very cooperative and has taken on board many of Parliament’s amendments, which allows us now to vote on this first reading package of the general enacting terms of the European payment order.
Expressions with “d'une grande volonté”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
