Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“d'une grande variété” in English

8 examples
Cela est notamment dû à l'existence d'une grande variété de systèmes dans les États membres.
It is also connected with the fact that quite a lot of different schemes exist in the Member States.
Nous bénéficions donc d'une grande variété de compétences, à laquelle chaque pays contribue à sa façon.
So there is a multiplicity of skills, with each country contributing in its own way.
Elle est la source de près de 50 % des captures mondiales de poisson, ainsi que d'une grande variété de dépôts minéraux, tels que métaux, pétrole et gaz.
It is the source of almost 50% of the world's catches, as well as a variety of mineral deposits such as metals, oil and gas.
La communication doit cibler tous les membres de la société par le moyen d'une grande variété d'outils issus des méthodes traditionnelles et des nouvelles technologies de communication.
The communication should reach out to all members of the society through a variety of tools, including traditional methods and new communication technology.
Les forêts méditerranéennes bénéficient d'une grande variété de stratégies destinées à lutter contre la sécheresse, mais en même temps, ces stratégies favorisent énormément les incendies.
In relation to the Mediterranean forests, although they offer a great variety of strategies for combating drought, at the same time these strategies make it very easy for them to catch fire.
J'ai résisté à la tentation de voter pour ce document car j'estime qu'en ne tenant compte que de la sécurité des consommateurs, nous réduirions la libre circulation d'une grande variété de produits.
I resisted voting in favour of this document because I believe that by only considering consumer safety, we would reduce the free circulation and broad variety of products.
Pour combattre le terrorisme qui vise l'aviation civile, nous avons besoin d'une grande variété de mesures combinées et coordonnées - renseignements, profilage, différentes méthodes de recherche et de coopération internationale.
To fight terrorism targeting civil aviation, we need a large variety of combined and coordinated measures - intelligence, profiling, different search methods and international cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.