Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution populaire européen comme vous le savez sur les droits sur ce point européenne doit selon lequel qu'il existe insister sur chaque année d'autres termes sur ce sujet fin de compte monsieur le commissaire mesdames entre l'union européenne

“d'une grande responsabilité” in English

11 examples
Il s'agit réellement d'une grande responsabilité.
It is a really big responsibility.
Respecter ce seuil signifie faire preuve d'une grande responsabilité.
This threshold means exercising great responsibility.
Il s'agit d'une grande responsabilité, puisque c'est l'avenir de l'Europe qui est en jeu.
And that is a great responsibility, since the future of Europe is at stake.
Dans ce contexte, l'Europe est en face d'une grande possibilité et d'une grande responsabilité.
This brings great opportunities for Europe, but also great responsibility.
- Madame la Présidente, les députés de cette Assemblée ont été investis d’une grande responsabilité.
Madam President, Members of this House have been entrusted with a great responsibility.
En d'autres termes, ce nouvel accord nous investit d'une grande responsabilité à laquelle nous nous devons de répondre de notre mieux.
In other words, this new agreement imposes on us a sense of absolute responsibility, and that is very important for us and we should respond in the best possible way.
L'accord de Schengen est l'une des plus grandes réussites de notre intégration, mais il est également porteur d'une grande responsabilité.
The Schengen agreement is another success of our integration but it also bears a great responsibility.
Ce comité n' existe plus et le rapporteur, faisant preuve d' une grande responsabilité et intelligence, a proposé un comité de type consultatif.
That committee no longer exists and therefore the rapporteur, displaying a high degree of responsibility and intelligence, has proposed an advisory type committee.
Mais je pense que la présidence du Conseil est investie d' une grande responsabilité à l' heure actuelle, car évaluer ce qui est possible ne l'emporter sur le bon sens.
But I believe that the Presidency of the Council has a great responsibility at the moment, because assessing what is possible should not prevail over the dictates of common sense.
La démocratie a un prix, Monsieur le Président : demander à la Turquie de payer ce prix n'est pas un acte de faiblesse de la part de l'Europe, mais un acte qui témoigne d'une grande responsabilité.
Democracy has a price, Mr President: asking Turkey to pay it is an act not of weakness, but of great responsibility.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.