Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une grande question” in English

4 examples
Il ne s’agit pas là d’une grande question politique.
That is no great political issue.
Il s'agissait et il s'agit d'une grande question de principes européens.
It did and does involve a major issue of European principles.
Concernant la déforestation, il s'agit bien sûr d'une grande question liée à la fois à la biodiversité et au changement climatique, qui revêtent la même importance.
Concerning deforestation, of course it is a great issue and linked both to biodiversity and climate change - equally important.
Il s'agit donc, en réalité - même au sein d'un problème technique -d'une grande question politique qui concerne la citoyenneté, parce que le rapport entre la législation, la transparence et la citoyenneté n'a pas besoin d'être souligné.
So, although it is bound up in a technical problem, this is actually a great political issue which affects our citizens, because the relationship between legislation, transparency and our citizens cannot be overstated.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.