Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“d'une grande politique” in English

7 examples
Il est clair que nous sommes au début d'une grande politique de prévention de la criminalité.
We are clearly at the start of a major new crime prevention policy.
La mise en place d'une grande politique familiale dans les États d'Europe est une urgence sociale et une nécessité vitale.
In social terms, it is a matter of urgency and a vital necessity to introduce a broad-based family policy in the nations of Europe.
L'ambition conférée à la nouvelle PAC est celle d'une grande politique européenne agricole, alimentaire, sociale et environnementale, et non d'une Europe du tout au marché.
The objective with the new CAP is to have a major European agricultural, food, social and environmental policy, not a Europe that is all about the unbridled free market.
Or, je pense que, faute d'une grande politique, ambitieuse, d'infrastructures ferroviaires, les efforts d'ouverture que nous faisons se traduiront par une bagarre entre les compagnies ferroviaires et non pas par une conquête sur la route.
It is my belief that without a major and ambitious policy on rail infrastructure, our attempts at opening up the sector will not put a stop to the dominance of road transport but will only lead to a fight between the various rail companies.
Je remercie la Commission pour ses propositions et, naturellement, je soutiens les propositions de notre rapporteur, M. Marques, sur le développement de ces régions dans le contexte d’une grande politique de cohésion de l’Union européenne.
I would like to thank the Commission for the proposals it has made and, of course, express my support for the proposals of our rapporteur, Mr Marques, on the development of these regions within the context of a great European Union cohesion policy.
Le terrorisme basque ne pourra à nos yeux être combattu que par l'affirmation d'une grande politique espagnole sur la scène mondiale, politique que l'Espagne a d'ailleurs heureusement les moyens de mener en Europe, en Méditerranée et en Amérique latine.
In our view, we can only combat Basque terrorism by asserting a broad Spanish policy on the international stage, a policy which, fortunately, Spain also has the resources to conduct in Europe, in the Mediterranean and in Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.