Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une grande importance stratégique” in English

9 examples
Dans les dames, l'occupation du centre (carrés d4, f4, c5 et e5) est d'une grande importance stratégique.
In checkers, the occupation of the center (squares d4, f4, c5, and e5) is of great strategic importance.
Il s'agit d'un partenariat d'une grande importance stratégique - un partenariat souligné par l'élargissement.
This is a really significant strategic partnership - a partnership enhanced by enlargement.
(LV) Mesdames et Messieurs, l'Ukraine est un pays d'une grande importance stratégique pour l'Union européenne.
(LV) Ladies and gentlemen, Ukraine is a country of great strategic significance for the European Union.
L'ensemble de la région est d'une grande importance stratégique pour nous, pas uniquement les pays individuels.
The whole region is of major strategic significance to us, not just the individual countries.
Avec le temps, il faudra étendre la coopération dans le nord de l'Europe à la zone de la mer de Barents, riche en ressources naturelles, mais aussi d'une grande importance stratégique.
In due course, Nordic cooperation should also be extended to the Barents Sea region, which is rich in natural resources but is also of strategic importance.
Ces deux éléments font de l'Indonésie un pays d'une grande importance stratégique dans la région et d'une grande importance stratégique dans la politique mondiale actuelle à la lumière des événements du 11 septembre de l'année dernière.
These two elements together mean that Indonesia is of great strategic importance in the region and of great strategic importance in present-day world politics in the light of the events of 11 September last year.
Actuellement, l'Europe est plongée dans un processus d'une grande importance stratégique: la création d'un espace commun de liberté, de sécurité et de justice, le développement de l'espace Schengen et le système des frontières extérieures.
Europe is now immersed in a process of great strategic import: the creation of a common area of freedom, security and justice, the development of the Schengen Area and the system of external borders.
En tout cas, je puis vous assurer que l'Union européenne est présente dans cette partie de l'Afrique qui entretient depuis des siècles des relations privilégiées avec l'Europe et qui est d'une grande importance stratégique pour ce continent.
In any case, I can assure you that the European Union continues to be present in this part of the African continent, which has of course had special relations with Europe for centuries and which is of the greatest strategic importance to this continent.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.