Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine politique de cohésion politique régionale politique agricole d'une politique membres doivent coopération avec sein de la commission l'ordre du jour appelle faire en sorte état membre commission des affaires l'accent sur parlement européen développement rural

“d'une gouvernance économique européenne” in English

13 examples
Monsieur le Président du Conseil, nous avons besoin d'une gouvernance économique européenne.
Mr Orbán, we need European economic governance.
Ce qui est encore pire est qu'elle promeut la vieille idée d'une gouvernance économique européenne.
What is even worse is that it is promoting the old idea of European economic governance.
Le Parlement a demandé de différentes façons la mise en place d'une gouvernance économique européenne.
European economic governance has been called for in many different ways by Parliament.
Vous avez parlé également de la nécessité d'une gouvernance économique européenne et d'un plan économique européen.
You also mentioned the need for European economic governance and a European economic plan.
(DE) Monsieur le Président, Monsieur Rehn, Monsieur López Garrido, nous parlons aujourd'hui d'une gouvernance économique européenne commune.
(DE) Mr President, Mr Rehn, Mr López Garrido, we are talking today about common European economic governance.
En outre, comme d'autres l'ont aussi déclaré, la nouvelle stratégie UE 2020 ne peut réussir qu'au prix d'une gouvernance économique européenne solide.
Moreover, as others have also said, the new EU 2020 strategy can be successful only if we really achieve sound European economic governance.
Il est dès lors inexact de dire que nous ne voulons pas d'une gouvernance économique européenne. Nous devons toutefois nous demander comment la définir et quelle est son essence.
It is therefore not true that we do not want European economic governance, but we do need to ask ourselves how we should define it, what the essence of European economic governance is.
J'espère que le Conseil européen de juin consolidera ce mouvement en direction d'une gouvernance économique européenne, en direction d'une réaction unie à la crise de la part de l'UE.
I hope that the European Council in June will consolidate this move towards European economic governance, towards a united reaction to this crisis from the EU.
La terrible crise financière dans laquelle s'enfonce la Grèce et les déséquilibres financiers dans d'autres États membres ont mis en évidence la nécessité d'une gouvernance économique européenne guidée par la politique.
The horrendous financial crisis in Greece and the financial imbalance in other Member States have highlighted the need for politically directed European economic governance.
C'est pourquoi il est tellement affligeant que le nouveau président du Conseil européen ait évoqué, pas plus tard qu'hier, la nécessité d'une gouvernance économique européenne pour lutter contre la crise financière en Grèce.
This is why it is so tragic to hear only yesterday the new President of the European Council talking about the need for European economic governance in response to the financial crisis in Greece.
Vous dire aussi que j'exhorte à rapidement analyser, et notamment sur le principe de la codécision, les initiatives en matière de gouvernance économique, les initiatives de la Commission qui doivent nous apporter l'implémentation d'une gouvernance économique européenne.
I should also like to say that I urge you to analyse without delay initiatives in relation to economic governance - Commission initiatives that should enable us to implement European economic governance - and particularly in relation to the principle of codecision.
Nous avons besoin d'une gouvernance économique européenne élargie et améliorée pour permettre aux actions nationales de soutenir cette approche et j'invite la Commission à examiner avec soin la possibilité d'une taxe sur les transactions financières, y compris dans un contexte européen.
We need more and better European economic governance for national actions to support this line, including the financial transaction tax that I urge the Commission to look at very carefully, including in a European context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.