Nous savons que les démocraties sont parfois dirigées au moyen d’une gestion de crise: bien souvent, les problèmes ne sont pas résolus avant de devoir l’être de toute urgence.
We know that democracies are sometimes run by crisis management: often problems are often not solved until they have to be solved.
Le rapporteur attire très justement l'attention sur le problème de la gestion de crise et du filet de sécurité pour les dépôts transfrontaliers dans le cadre d'une gestion de crise.
The rapporteur rightly draws attention to the problem of crisis management and the safety net for cross-border deposits in crisis management.