Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devraient être vote aura voir procès-verbal groupe du parti fait l'objet par la commission chaque état c'est la raison pour dans les états par le passé voté pour l'ai dit quelque chose parti populaire européen lignes directrices

“d'une folie” in English

6 examples
Nous avons voté contre cette résolution, car nous considérons qu'il s'agit d'une folie de la part de l'Europe.
We voted against as we consider it to be euro-folly.
Pourtant, nous sommes en présence d'une folie qui peut très bien se réaliser et ce, sans que l'on ne s'en soit rendu compte.
Yet here we are, faced with a kind of mad and undreamt-of omnipotence.
Monsieur le Président, Monsieur le Haut Représentant, la chronique d'une folie longtemps annoncée au Moyen-Orient nous poursuit.
Mr President, High Representative, we are being haunted by the chronicle of long-expected and mindless acts of violence in the Middle East.
Tout autre discours relève d'une folie irresponsable et ne ferait qu'aggraver la situation, causant un bain de sang au lieu de l'empêcher.
Any other talk is irresponsible folly: it will only worsen the situation and cause bloodshed, not stop it.
Notre Parlement a décerné aux mères de la Plaza de Mayo le prix Shakharov. Ce Parlement maintient une étroite coopération avec ce groupe de femmes, femmes âgées pour la plupart, mémoire de l'histoire d'une folie qui a entraîné des milliers de victimes et occasionné de profondes douleurs.
Our Parliament awarded the Sakharov prize to the Mothers of the Plaza de Mayo and maintains close cooperational links with that group of women, the majority of them now old ladies, who are history's record of a time of madness which left thousands of victims and much pain and grief in its wake.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.