Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport sur pour l'europe d'une politique peut être européenne dans sécurité commune monsieur le président monsieur premier ministre d'une part dans lequel certains pays faire en sorte derniers mois fin de compte sein de l'union européenne

“d'une fois dans” in English

5 examples
Cette Assemblée a occupé le devant de la scène plus d’une fois dans ce domaine.
This House has been at the forefront in this field on more than one occasion.
Notre collègue l'a déjà affirmé : cette question sera posée plus d'une fois dans cette Assemblée.
As Mrs Wenzel-Perillo said, this question has to be put here more than just once.
Après tout, comme on l’a dit plus d’une fois dans cette Assemblée, la stabilité en Irak signifie aussi la stabilité dans la région.
After all, as has been said several times on this platform, stability in Iraq also means stability in the region.
La question tibétaine a effectivement été abordée plus d'une fois dans ce Parlement, et nous avons eu la visite du Dalai Lama lui-même.
The Tibetan question has been raised here on more than one occasion, including that of a visit by the Dalai Lama himself.
L'objectif de la présente proposition est d'empêcher que ces exigences ne soient contournées par des groupes d'entreprises d'assurances qui, sans ces mesures, auraient la possibilité de comptabiliser le même capital plus d'une fois dans leur calcul de solvabilité.
The aim of the present proposal is to stop these requirements being evaded by groups of insurance companies who, without these measures, would have the possibility of accounting for the same capital more than once in their calculation of solvency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.