Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“d'une façon démocratique” in English

5 examples
Si on veut réduire la démocratie, il faudrait au moins que cela se décide d'une façon démocratique par les électeurs à l'occasion de référendums.
If democracy is to be cut back, the decision to do so should at least be taken democratically by the voters themselves in referendums.
Quoi que prétendent certains de nos collègues, la République italienne fonctionne comme il se doit en Europe, d'une façon démocratique et conforme au respect de l'état de droit.
No matter what some of our fellow Members may claim, the Italian Republic functions as it should in Europe, democratically and in accordance with the rule of law.
Malgré ces critiques et ce scepticisme, je reste persuadé que la présence d’observateurs peut contribuer à ce que ces élections se déroulent d’une façon démocratique et légitime.
Critical and sceptical I may be, but I remain confident that the presence of election observers can help the elections to proceed in a democratic and legitimate manner.
Lorsque nous établissons une législation pour nos citoyens, il faut que ceux-ci puissent savoir qui prend les décisions et les personnes concernées doivent répondre, d' une façon démocratique, de ces décisions.
When we draw up legislation for our citizens, they must be able to see who are making the decisions, and those who are must be democratically accountable for them.
Le monde entier a pu constater que le transfert de pouvoir s’est opéré sans heurts et d’une façon démocratique, ainsi que l’établissement des bases et d’une tradition d’un processus démocratique que nous tenons absolument à mettre en œuvre.
The whole world witnessed how the transfer of power was smoothly and democratically implemented, and how we established the foundations and the tradition of a democratic process that we have no choice but to follow.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.