Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans laquelle société civile président je voudrais suis convaincu même temps libre circulation communauté européenne pour tous dans le même suis d'accord avec tous les états d'un état base juridique sans doute deux ans

“d'une façon équilibrée” in English

5 examples
À mon avis, la Commission comme le médiateur ont traité ces questions d'une façon équilibrée et responsable.
It is my view that both the Commission and the Ombudsman have handled these matters in a balanced and responsible manner.
J'approuve également totalement la vision du rapporteur d'une façon équilibrée mais également énergique d'accomplir nos devoirs.
I also agree entirely with the rapporteur's view of a balanced but at the same time energetic way of performing one's duties.
Les questions en rapport avec l'environnement et l'énergie doivent être considérées dans leur contexte, et les systèmes d'approvisionnement en énergie doivent être conçus d'une façon équilibrée et bien pensée.
Questions relating to energy and the environment must be seen in context, and methods of obtaining energy must be framed in a balanced and well-judged way.
Le problème consiste à atteindre ces objectifs d'une façon équilibrée, et certainement à éviter des sauvegardes commerciales, telles que des garanties dans les entreprises pour la sauvegarde du marché de l'emploi.
The problem is to achieve these objectives in a balanced way, and certainly to avoid trading safeguards, such as safeguards in companies for the safeguards of the employment market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.