Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une extrême complexité” in English

9 examples
Cette question est une question d’une extrême complexité.
This issue is one of extreme complexity.
Nous travaillons dans un domaine d'une extrême complexité.
We are working in an extremely difficult field.
On ne cesse de répéter qu'il s'agit d'un rapport technique d'une extrême complexité.
People keep saying that this is a technical report because it is so complicated.
Les questions qui constituent la toile de fond de cette directive sont d’une extrême complexité.
The issues that form the backdrop to this directive are extremely complex.
Ces propositions sont d'une extrême complexité et conduisent à de sérieux problèmes de mise en application et de contrôle.
These proposals are extremely complicated and will lead to serious implementation and monitoring problems.
Dans des réseaux d’une extrême complexité façonnés par l’Histoire, les changements ne peuvent se faire efficacement qu’à l’échelle humaine.
For historic reasons, our rail networks are extremely complex. Effective change must take account of the human factor.
Je voudrais d'ailleurs le remercier chaleureusement pour cet excellent rapport, qui se penche sur plusieurs questions d'une extrême complexité.
I would like to thank him very warmly for the excellent report, which addresses a number of extremely complex issues.
Monsieur le Président, je voudrais, avant tout, remercier M. Hatzidakis pour l'excellent travail qu'il a réalisé dans cette proposition d'une extrême complexité technique.
Mr President, I would firstly like to thank Mr Hatzidakis for the excellent work he has carried out on this proposal of great technical complexity.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.