La majorité des victimes de ce trafic font l'objet d'une exploitation sexuelle commerciale.
The majority of the victims of this trade are sexually exploited for commercial gain.
Elle s'accompagne de mauvais traitements physiques et mentaux, d'une exploitation sexuelle, d'homicides.
What follows is physical and mental mistreatment, sexual exploitation, homicide.
En ce qui concerne la traite des femmes, il s'agit d'une exploitation sexuelle, d'une exploitation abominable.
Trafficking in women involves terrible sexual exploitation.
La traite perpétrée en vue d'une exploitation sexuelle s'inscrit actuellement parmi les postes prioritaires sur l'ordre du jour.
And now trafficking in people for the purposes of sexual exploitation has gained a prominent place on the agenda.
Les crimes commis contre des enfants, sous la forme la plus répréhensible d'une exploitation sexuelle, ne doivent pas seulement être abordés sous l'angle de la sanction des auteurs.
Crimes against children, in their most despicable form, that is, sexual exploitation, should no longer be dealt with solely with a view to punishing the perpetrators.
La traite d’êtres humains en vue d’une exploitation sexuelle constitue une violation des droits de l’homme. Entre 600 000 et 800 000 hommes, femmes et enfants en sont chaque année victimes dans le monde.
Trafficking of human beings for sexual exploitation is a violation of human rights and between 600 000 and 800 000 men, women and children are trafficked across international borders each year.
Selon l'Organisation des Nations unies, en Europe même, un demi million de personnes provenant de ce vivier clandestin sont réduites en esclavage, en grande partie des femmes et des enfants, victimes d'une exploitation sexuelle ou économique.
According to the United Nations Organisation, even within Europe some half a million people from this illegal staff pool are reduced to slavery, mostly women and children, who are victims of sexual or economic exploitation.
Parmi les nombreux problèmes urgents auxquels sont confrontés les enfants, permettez-moi de souligner le nombre frappant de disparitions. Celles-ci ont souvent une fin tragique, résultat d'une exploitation sexuelle et d'une violence liée à la pédopornographie.
Among the many urgent problems facing children let me highlight the striking number of disappearances; these child disappearances often have a tragic ending as a result of sexual exploitation and violence linked to child pornography.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.