News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une expérience dans” in English
4 examplesNous parlons d'une expérience dans une zone limitée, et il ne peut en être autrement dans un pays ravagé par la guerre où les terres sont contrôlées par des gangs rivaux.
We are talking about an experiment in a limited area, and it could not be otherwise in a war-torn country where land is controlled by rival gangs.
Nous savons que la Banque mondiale dispose d’une expérience dans ce domaine, car elle a déclaré il y a longtemps que c’est l’accès aux ressources de ce type qui mène à l’aggravation des conflits.
We know that the World Bank has experience in this area, as it said long ago that it is access to resources of this kind that leads to increased conflicts.
L'acquisition très tôt d'une expérience dans une organisation bénévole leur permettra de concevoir la participation à une activité bénévole comme une contribution normale à la vie de leur communauté locale et de la société européenne.
By acquiring experience in volunteer organisations at an early stage, they would perceive participation in volunteer work as a routine contribution to the life of their local communities and to European society.
Romano Prodi est un Européen convaincu, un réformateur confirmé et brillant dans les domaines de l'économie et de la politique, un homme politique jouissant d'une expérience dans les questions administratives, qui apporte avec lui la nécessaire proximité vis-à-vis du citoyen.
Romano Prodi is a European of conviction, a proven and successful economic and political reformer, and an experienced politician in administrative matters.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
