News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“d'une excellente initiative” in English
8 examplesIl s'agit là d'une excellente initiative de la Commission, qui mérite d'être félicitée.
This is a very positive initiative on which the Commission should be congratulated.
C'est pourquoi je crois qu'il s'agit d'une excellente initiative qui mérite mon soutien.
This is why I believe this to be an excellent initiative that merits my support.
Toutes les personnes qui se sont exprimées ont convenu qu'il s'agissait d'une excellente initiative, et nous soutenons son contenu.
Everybody who has spoken agrees that it is a very valuable initiative and we support what it says.
Il s’agit d’une excellente initiative de notre délégation pour l’Europe du sud-est sous la direction stimulante de Mme Pack, qui la préside.
This is a splendid initiative by our Delegation for South Eastern Europe under the inspiring leadership of Mrs Pack, who chairs it.
Il s'agit d'une excellente initiative parce que la communauté musulmane peut ainsi y associer ses imams qui jouent un rôle socioculturel dans notre société.
That is a very good thing, as the Muslim communities can involve their imams who have a role to play in our own social and cultural life.
(DE) Monsieur le Commissaire, j'estime qu'il s'agit d'une excellente initiative, mais comment les victimes sauront-elles qu'elles peuvent recourir à ce numéro?
(DE) Commissioner, I think that is an excellent initiative to take, but how are the victims to be made aware that they can use this number?
Je crois qu'il s'agit d'une excellente initiative, bien qu'il faille reconnaître - et mes collègues qui interviendront ultérieurement le répéteront - qu'il suscite quelques réactions négatives.
I think it is an excellent initiative, although I must also admit that it provokes some negative reactions. My colleagues who have yet to speak will not fail to mention that.
En tant que social-démocrate, je pense qu'il s'agit d'une excellente initiative pour transférer aux parlements des États membres le modèle positif du PE en matière d'égalité hommes/femmes (onze pour cent des députés du parlement roumain sont des femmes).
As a social-democrat, I believe that this is an excellent initiative for transferring to national parliaments the positive model offered by the EP on gender equality (11% of the members of the Romanian parliament are women).
Expressions with “d'une excellente initiative”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
