Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait preuve certains pays par rapport tout d'abord petites et moyennes entreprises point de vue président madame la commissaire ont besoin marché du travail dans ce sens pour dire voté en faveur c'est la raison pour dans les régions par an

“d'une europe sans frontières” in English

14 examples
Pour symboliser cet effort, nous avons choisi la devise d'une "Europe sans frontières".
We selected the motto of 'Europe without barriers' to represent this effort symbolically.
Cela correspondra également bien davantage à la philosophie d'une Europe sans frontières intérieures.
It will also very much correspond to the philosophy of a Europe without internal borders.
Aucune autre promesse européenne n'a été aussi souvent rompue que la promesse d'une Europe sans frontières.
No other European promise has been broken so often as the promise of a frontier-free Europe.
Telle qu'elle se présente, la proposition sonne l'avènement d'une Europe sans frontières découpée en régions.
As the proposal stands, it contains the seeds of a Europe without frontiers, divided into regions.
L'objectif est celui d'une Europe sans frontières, dans laquelle les services communs peuvent s'obtenir au point le plus proche.
The aim is a Europe without frontiers, where communal services are available at the most convenient places.
Dans l'Europe de l'Est il y a 25 ans, nous avons soulevé le slogan d'une Europe sans frontières contre les dictateurs dans notre pays.
In Eastern Europe 25 years ago we raised the slogan of a Europe without borders against dictators in our country.
La question de l'élargissement sans fin d'une Europe sans frontières définies a pesé dans la balance du non lors du rejet du traité constitutionnel.
The issue of the never-ending enlargement of a Europe without defined borders was an important factor in the 'No' vote when the Constitutional Treaty was rejected.
Cette question est particulièrement pertinente pour les citoyens d'une Europe sans frontières, où nous avons assisté au mouvement accru d'animaux de compagnie entre les États membres.
This issue is particularly pertinent for citizens of a Europe without borders, where we have witnessed an increased movement of pets between Member States.
Au-delà de l'utopie sympathique d'une Europe sans frontières, nous sommes chaque jour confrontés à la réalité dramatique de Schengen: des conditions de vie inhumaines pour les migrants.
Beyond the pleasant utopia of a Europe without borders, we are faced every day with the tragic reality of Schengen: inhumane living conditions for migrants.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.