Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président chers collègues pacte de stabilité politique étrangère dans ce cas prendre des mesures deuxième lecture par le passé dans les régions tout particulièrement aura lieu demain sur ce sujet populaire européen c'est la raison dois dire pour l'avenir

“d'une europe des nations” in English

8 examples
C'est la négation d'une Europe des nations.
It is the negation of the Europe of Nations.
Il nous paraît donc le plus conforme à la conception d'une Europe des nations.
This therefore seems to us to be most in line with the concept of a Europe of Nations.
C'est l'alternative que les chefs d'État, la Commission et l'Union européenne doivent utiliser pour contrer la stratégie française de M. Sarkozy d'une Europe des nations.
That is the alternative that the Heads of State, the Commission and the European Union must use to counter Sarkozy's French strategy of a Europe of nations.
Dans la conception d'une Europe des nations, qui est celle que je défends ici, c'est précisément dans ce type d'action que la coopération européenne apporte une valeur ajoutée significative.
In the vision of a Europe of the nations, which is the one I am arguing in favour of here, this is precisely the type of action in which European cooperation can contribute a significant added value.
Aujourd'hui, nous voulons enfin nous sentir en sécurité au sein des structures d'une Europe des nations libres, et ce d'autant plus que nous n'avons pas manqué de constater que la Russie tente de reconstruire son empire et n'a jamais accepté la perte de celui-ci.
Today, we want to feel safe at last in the structures of a Europe of free nations, and so all the more we must not fail to see how Russia is trying to rebuild its empire, and that it has never come to terms with the loss of that empire.
Si l'on veut réorienter la Conférence dans un sens utile, comme le décrivait la proposition de résolution que nous avons déposée, il faudra bien que le Conseil s'affranchisse des utopies du super-État et accepte de mettre en place les procédures d'une Europe des nations.
If we wish to redirect the Conference along a useful path, as described by the motion for a resolution we tabled, the Council simply must free itself from superstate dreams and agree to institute procedures appropriate to a Europe of nations.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.