Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues entre l'union président chers collègues rapporteur pour rapport de mme avec le parlement deux parties d'un état pour l'avenir sur ce sujet pour conclure coopération avec économique et monétaire d'un point de vue faveur du rapport

“d'une direction générale” in English

10 examples
Cette directive prévoit le maintien d'une direction générale de la pêche.
According to these guidelines, the Directorate-General for fisheries was furthermore set up.
La Commission peut-elle librement transférer son personnel d’une direction générale à une autre?
Can the Commission freely move posts from one Directorate-General to another?
Il n'assumera même pas la responsabilité d'une direction générale et n'occupe donc qu'un poste de commissaire subalterne.
He will not even be responsible for his own Directorate-General and is, therefore, only a junior Commissioner.
La création d'une direction générale pour la protection des consommateurs au sein de la Commission serait maintenant bien insuffisante.
Simply setting up a new directorate-general for consumer protection within the Commission is far from enough.
L'Agenda nous donne la possibilité unique de créer ce Fonds sous une ligne budgétaire et sous la responsabilité d'une direction générale.
The Agenda provides us with the unique opportunity of setting up this fund in a budget category and under the responsibility of a Directorate-General.
Et je dis bien "actuelle", dans le sens où il s'agit d'une direction générale spécifique, celle chargée de la pêche, avec le rang de direction générale.
And I say current in the sense that we are talking of a specific Directorate-General, for Fisheries, with the status of Directorate-General.
Le rapport propose notamment la création d’une direction générale du tourisme au sein de la Commission, ce qui implique un renforcement des pouvoirs de l’Union, ce que refuse la Liste de juin.
The report proposes, among other things, that an independent Directorate General for Tourism should be set up within the Commission. That means more power for the EU, something to which the June List is opposed.
On parle en particulier d'un responsable d'une Direction générale de la santé dont le siège serait à Bruxelles. Ce serait un pas de plus qui entraînerait indubitablement une nouvelle façon d'interpréter ce problème.
Mention is made in particular of a Directorate-General for Health located in Brussels: that would undoubtedly be a fresh approach to dealing with this problem.
Mais il faut à présent mener une action positive, grâce à la création d'une charte européenne sur les services publics; un examen minutieux des opérations par le Parlement européen, et la désignation d'un commissaire et d'une direction générale chargés des services publics.
But positive action now needs to be taken with the establishment of a European Charter for Public Services, European Parliament scrutiny of proceedings, and special responsibility for public services to be designated to a Commissioner and Directorate-General.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.