Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“d'une denrée” in English

6 examples
Pour ce qui est de l'indication du pays d'origine d'une denrée, je vois plusieurs questions non résolues.
As far as country of origin labelling is concerned, I can see a number of unresolved issues.
La Commission a récemment été questionnée sur la sécurité des produits associés, qui consistent souvent en un jouet offert à l'achat d'une denrée alimentaire.
The Commission has recently been questioned on the safety of associated products, often consisting in a toy accompanying the food product in a separate background.
Il incombe aux États membres d' entreprendre des actions s' ils disposent d' éléments prouvant la nocivité de la consommation d' une denrée alimentaire particulière.
It is the responsibility of Member States to initiate action if they have evidence of harm due to the consumption of a particular foodstuff.
Il est également essentiel de mentionner le nom du producteur sur l'emballage d'une denrée alimentaire afin de promouvoir la compétitivité de l'industrie alimentaire européenne.
Stating the name of the producer on food packaging is also essential information for the purposes of promoting the European food industry's competitiveness.
Si l’équilibre nutritionnel est discutable, l’utilisation d’une caractéristique spécifique d’une denrée alimentaire comme outil de commercialisation ne doit pas être autorisée, car elle finira par induire le consommateur en erreur.
If the nutritional balance is questionable then the use as a marketing tool of a specific characteristic of a foodstuff must not be allowed as it will eventually mislead the consumer.
Expressions with “d'une denrée”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.