Il s'agit d'un important principe élémentaire, et d'une déclaration importante du Parlement.
This is an important basic principle and an important statement by Parliament.
- Mesdames et Messieurs, avant le vote, permettez-moi de vous donner lecture d’une déclaration importante de la Conférence des présidents.
Ladies and gentlemen, before the vote, I would like to announce an important statement by our Conference of Presidents.
Il s’agit là d’une déclaration importante, dès lors qu’elle représente une clause de paix et permettra la tenue d’autres discussions constructives.
This is an important declaration, as it represents a peace clause and will allow further constructive discussions to be held.
Il s’agit à mes yeux d’une déclaration importante, que nous souhaiterions que vous développiez davantage en entamant une enquête exhaustive et approfondie sur les événements dont nous avons discuté ce soir.
That, I believe, is an important statement and one we would ask you to develop further, by launching an exhaustive and in-depth investigation into the events we have been discussing this evening.